Constitution of the Republic of Guinea 2010
Education
  • English
    … Parents have the right and duty to assure the education and the physique and moral health of their children. … (Art. 18)
  • French
    … Les parents ont le droit et le devoir d'assurer l'éducation et la santé physique et morale de leurs enfants. … (Art. 18)
Education
  • English
    The State must promote the well-being of the citizens, to protect and to defend the rights of the human person and the defenders of human rights.

    It assures the teaching [enseignement] of youth which is obligatory.
    … (Art. 23)
  • French
    L'État doit promouvoir le bien- être des citoyens, protéger et défendre les droits de la personne humaine et les défenseurs des droits humains.

    Il assure l'enseignement de la jeunesse, qui est obligatoire.
    … (Art. 23)
Education
  • English

    The law determines the fundamental principles:

    - of teaching [enseignement] and of the scientific research;
    … (Art. 72)
  • French

    La loi détermine les principes fondamentaux :

    - de l'enseignement et de la recherche scientifique ;
    … (Art. 72)
1

Constitution of the Republic of Guinea 2010 (English). According to Art. 1: “… The official language is French. …” The Constitution on the database is a historical version and no longer in force. A constitutional review process is ongoing.

Links to all sites last visited 8 March 2024