Constitution of the Republic of Guinea 2010
Government
  • English
    The Prime Minister, Head of the Government is appointed by the President of the Republic who may dismiss him.
    He is given the charge of directing, controlling, coordinating and stimulating [impulser] the action of the Government. (Art. 52)
  • French
    Le premier ministre, chef du Gouvernement est nommé par le président de la République qui peut le révoquer.
    Il est chargé de diriger, de contrôler, de coordonner et d'impulser l'action du Gouvernement. (Art. 52)
Government
  • English
    The Prime Minister proposes to the President of the Republic the structure and the composition of the Government.
    The President of the Republic appoints the Ministers and terminates their function, after consultation with the Prime Minister.
    … (Art. 53)
  • French
    Le premier ministre propose au président de la République la structure et la composition du Gouvernement.
    Le président de la République nomme les ministres et met fin à leur fonction, après consultation du premier ministre.
    … (Art. 53)
1

Constitution of the Republic of Guinea 2010 (English). According to Art. 1: “… The official language is French. …” The Constitution on the database is a historical version and no longer in force. A constitutional review process is ongoing.

Links to all sites last visited 8 March 2024