Political Constitution of the Republic of Colombia 1991, as amended to 2023
Religious Law
  • English

    Religious marriages will have civil effects in the terms established by the law.
    The civil effects of all marriages may cease by divorce in accordance with the civil law.
    Sentences of annulment of religious marriages issued by the authorities of the respective religion, will also have civil effects within the limits established by the law.
    The law will determine [that] relative to the civil status of persons and the consequent rights and duties. (Art. 42)
  • Spanish

    Los matrimonios religiosos tendrán efectos civiles en los términos que establezca la ley.
    Los efectos civiles de todo matrimonio cesarán por divorcio con arreglo a la ley civil.
    También tendrán efectos civiles las sentencias de nulidad de los matrimonios religiosos dictadas por las autoridades de la respectiva religión, en los términos que establezca la ley.
    La ley determinará lo relativo al estado civil de las personas y los consiguientes derechos y deberes. (Art. 42)
1

Political Constitution of the Republic of Colombia 1991, as amended to 2023 (English), available in HeinOnline World Constitutions Illustrated Library (2024). According to Art. 10: “Castilian is the official language of Colombia. …”

Links to all sites last visited 8 April 2024
3
Articles are located in Title II on Rights, Guarantees, and Duties and Chapter I on Fundamental Rights.