Constitution of the Republic of Iraq 2005
Jurisdiction and Access
  • English
    The Federal Supreme Court shall have jurisdiction over the following:
    First: Overseeing the constitutionality of laws and regulations in effect.
    Second: Interpreting the provisions of the Constitution.
    Third: Settling matters that arise from the application of the federal laws, decisions, regulations, instructions, and procedures issued by the federal authority. The law shall guarantee the right of direct appeal to the Court to the Council of Ministers, those concerned individuals, and others.
    Fourth: Settling disputes that arise between the federal government and the governments of the regions and governorates, municipalities, and local administrations.
    Fifth: Settling disputes that arise between the governments of the regions and governments of the governorates.
    Sixth: Settling accusations directed against the President, the Prime Minister and the Ministers, and this shall be regulated by law.
    Seventh: Ratifying the final results of the general elections for membership in the Council of Representatives.
    Eighth:
    A. Settling competency disputes between the federal judiciary and the judicial institutions of the regions and governorates that are not organized in a region.
    B. Settling competency disputes between judicial institutions of the regions or governorates that are not organized in a region. (Art. 93)
  • Arabic
    تختصّ المحكمة الاتحادية العليا بما يأتي:
    اولاً:ـ الرقابة على دستورية القوانين والانظمة النافذة.
    ثانياً:ـ تفسير نصوص الدستور.
    ثالثاً :ـ الفصل في القضايا التي تنشأ عن تطبيق القوانين الاتحادية، والقرارات والانظمة والتعليمات، والاجراءات الصادرة عن السلطة الاتحادية، ويكفل القانون حق كل من مجلس الوزراء، وذوي الشأن من الافراد وغيرهم، حق الطعن المباشر لدى المحكمة.
    رابعاً :ـ الفصل في المنازعات التي تحصل بين الحكومة الاتحادية، وحكومات الاقاليم والمحافظات والبلديات والادارات المحلية.
    خامساً :ـ الفصل في المنازعات التي تحصل فيما بين حكومات الاقاليم أو المحافظات.
    سادساً :ـ الفصل في الاتهامات الموجهة الى رئيس الجمهورية، ورئيس مجلس الوزراء والوزراء، وينظم ذلك بقانون.
    سابعاً :ـ المصادقة على النتائج النهائية للانتخابات العامة لعضوية مجلس النواب.
    ثامناً :ـ
    أ ـ الفصل في تنازع الاختصاص بين القضاء الاتحادي، والهيئات القضائية للأقاليم والمحافظات غير المنتظمة في أقليم.
    ب ـ الفصل في تنازع الاختصاص فيما بين الهيئات القضائية للأقاليم، أو المحافظات غير المنتظمة في أقليم. (المادة 93)
1

Constitution of Iraq 2005 (English). According to Art. 4, First: "The Arabic language and the Kurdish language are the two official languages of Iraq. …"

Links to all sites last visited 8 March 2024