Constitution of the Republic of Bulgaria 1991, as amended to 2015
Status of the Constitution
  • English
    (1) The Republic of Bulgaria shall be a State governed by the rule of law. It shall be governed by the Constitution and the laws of the country.
    … (Art. 4)
  • Bulgarian
    (1) Република България е правова държава. Тя се управлява според Конституцията и законите на страната.
    … (Чл. 4)
Status of the Constitution
  • English
    (1) The Constitution shall be the supreme law, and no other law shall contravene it.
    (2) The provisions of the Constitution shall apply directly.
    … (Art. 5)
  • Bulgarian
    (1) Конституцията е върховен закон и другите закони не могат да й противоречат.
    (2) Разпоредбите на Конституцията имат непосредствено действие.
    ... (Чл. 5)
Status of the Constitution
  • English
    (1) All citizens shall observe and implement the Constitution and the laws. They shall respect the rights and the legitimate interests of others.
    (2) Obligations established by the Constitution and the law shall not be defaulted upon on grounds of religious or other convictions. (Art. 58)
  • Bulgarian
    (1) Гражданите са длъжни да спазват и изпълняват Конституцията и законите. Те са длъжни да зачитат правата и законните интереси на другите.
    (2) Религиозните и другите убеждения не са основание за отказ да се изпълняват задълженията, установени в Конституцията и законите. (Чл. 58)
Status of the Constitution
  • English
    …
    (2) … Any act found to be unconstitutional shall cease to apply as of the date on which the ruling shall come into force.
    … (Art. 151)
  • Bulgarian
    …
    (2) … Актът, обявен за противоконституционен, не се прилага от деня на влизането на решението в сила.
    … (Чл. 151)
Links to all sites last visited 31 March 2021