SEARCH DATABASE

The Global Gender Equality Constitutional Database is a repository of gender equality related provisions in 194 constitutions from around the world. The Database was updated in partnership with the International Bar Association's Human Rights Institute (IBAHRI) and with support from the Swedish International Development Agency (SIDA) and the Government of Japan. Experience its wealth and depth of information by starting your search now.

ABOUT 3 RESULTS

Property, Inheritance and Land Tenure

Korea, Republic of
  • English
    1. The state shall endeavor to realize the land-to-the-tillers principle with respect to agricultural land. Tenant farming shall be prohibited.
    2. The leasing of agricultural land and the consignment management of agricultural land to increase agricultural productivity and to ensure the rational utilization of agricultural land or due to unavoidable circumstances, shall be recognized under the conditions as prescribed by law. (Art. 121)
  • Korean
    ①국가는 농지에 관하여 경자유전의 원칙이 달성될 수 있도록 노력하여야 하며, 농지의 소작제도는 금지된다.
    ②농업생산성의 제고와 농지의 합리적인 이용을 위하거나 불가피한 사정으로 발생하는 농지의 임대차와 위탁경영은 법률이 정하는 바에 의하여 인정된다. (제121조)

Property, Inheritance and Land Tenure

Korea, Republic of
  • English
    1. The right of property of all citizens shall be guaranteed.
    ... (Art. 23)
  • Korean
    ①모든 국민의 재산권은 보장된다.
    … (제23조)

Property, Inheritance and Land Tenure

Korea, Democratic People’s Republic of
  • English
    Private property is property owned and consumed by individual citizens.
    Private property is derived from socialist distribution according to work done and from supplementary benefits granted by the State and society.
    The products of individual sideline activities including those from kitchen gardens, as well as income from other legal economic activities shall also be private property.
    The State shall protect private property and guarantee by law the right to inherit it. (Art. 24)
  • Korean
    개인소유는 공민들의 개인적이며 소비적인 목적을 위한 소유이다.
    개인소유는 로동에 의한 사회주의분배와 국가와 사회의 추가적혜택으로 이루어진다.
    터밭경리를 비롯한 개인부업경리에서 나오는 생산물과 그밖의 합법적인 경리활동을 통하여 얻은 수입도 개인소유에 속한다.
    국가는 개인소유를 보호하며 그에 대한 상속권을 법적으로 보장한다. (제24조)