Permanent Constitution of the State of Qatar 2004
Equality and Non-Discrimination
  • English
    The Qatari society is based on the values of justice, benevolence, freedom, equality, and high morals. (Art. 18)
  • Arabic
    يقوم المجتمع القطري على دعامات العدل، والإحسان، والحرّية، والمساواة، ومكارم الأخلاق. (المادّة 18)
Equality and Non-Discrimination
  • English
    The State shall maintain the pillars of the society and ensure security, stability, and equal opportunities for all citizens. (Art. 19)
  • Arabic
    تصون الدّولة دعامات المجتمع، وتكفل الأمن والاستقرار، وتكافؤ الفرص للمواطنين. (المادّة 19)
Equality and Non-Discrimination
  • English
    The Citizens of Qatar shall be equal in public rights and duties. (Art. 34)
  • Arabic
    المواطنون متساوون في الحقوق والواجبات العامة. (المادّة 34)
Equality and Non-Discrimination
  • English
    All persons are equal before the law and there shall be no discrimination whatsoever on grounds of sex, race, language, or religion. (Art. 35)
  • Arabic
    النّاس متساوون أمام القانون. لا تمييز بينهم في ذلك بسبب الجنس، أو الأصل، أو اللّغة، أو الدّين. (المادّة 35)
1

Permanent Constitution of the State of Qatar 2004 (English). According to Art. 1: “… The Arabic Language shall be its official language. …”

2

Permanent Constitution of the State of Qatar 2004 (Arabic).

Links to all sites last visited 1 March 2024