Constitution of Burkina Faso 1991, as amended to 2015
Protection from Violence
  • English

    The protection of life, security, and physical integrity are guaranteed.
    Slavery, slavery-like practices, inhuman and cruel, degrading and humiliating treatments, physical or moral torture, services and mistreatments inflicted on children and all forms of the degradation of Man [,] are forbidden and punished by the law. (Art. 2)

  • French

    La protection de la vie, la sûreté et l'intégrité physique sont garanties.
    Sont interdits et punis par la loi, l'esclavage, les pratiques esclavagistes, les traitements inhumains et cruels, dégradants et humiliants, la torture physique ou morale, les sévices et les mauvais traitements infligés aux enfants et toutes les formes d'avilissement de l'Homme. (Art. 2)

Protection from Violence
  • English

    The Burkinabe people proscribe any idea of personal power.
    They proscribe equally all oppression of a part of the people by another. (Art. 168)

  • French

    Le peuple burkinabè proscrit toute idée de pouvoir personnel.
    Il proscrit également toute oppression d’une fraction du peuple par une autre. (Art. 168)

1

Constitution of Burkina Faso 1991, as amended to 2015 (English), available in HeinOnline World Constitutions Illustrated Library (2023). According to Art. 35: “The official language is French. …”

Links to all sites last visited 1 November 2023