Constitution of the Republic of Côte d’Ivoire 2016
Property, Inheritance and Land Tenure
  • English
    The right of ownership is guaranteed to everyone.
    … (Art. 11)
  • French
    Le droit de propriété est garanti à tous.
    … (Art. 11)
Property, Inheritance and Land Tenure
  • English
    Only the State, public communities and Ivoirian natural persons have the right to own rural land. Acquired rights are guaranteed.
    The composition of rural land areas as well as the rules of ownership, surrender and transfer of holdings thereof are determined by the law. (Art. 12)
  • French
    Seuls l’Etat, les collectivités publiques et les personnes physiques ivoiriennes peuvent accéder à la propriété foncière rurale. Les droits acquis sont garantis.
    La loi détermine la composition du domaine foncier rural ainsi que les règles relatives à la propriété, à la concession et à la transmission des terres du domaine foncier rural. (Art. 12)
Property, Inheritance and Land Tenure
  • English
    The law sets forth rules concerning:
    …
    • … status and capacity of persons, matrimonial regimes, inheritance and gifts;
    …
    The law determines the fundamental principles:
    …
    • of the regulations governing property, real rights and of civil and commercial obligations;
    … (Art. 101)
  • French
    La loi fixe les règles concernant :
    …
    - … l'état et la capacité des personnes, les régimes matrimoniaux, les successions et les libéralités ;
    …
    La loi détermine les principes fondamentaux :
    …
    - du régime de la propriété, des droits réels et des obligations civiles et commerciales ;
    … (Art. 101)
Links to all sites last visited 31 March 2021