Constitution of the Republic of Côte d’Ivoire 2016
Religious Law
  • English
    We, the People of Côte d'Ivoire;
    …
    Reminding everyone, and in all circumstances, of our irreversible commitment to defending and preserving the republican form of Government as well as the secular character of the State;
    … (Preamble)
  • French
    Nous, Peuple de Côte d’Ivoire ;
    …
    Rappelant à tous, et en toutes circonstances, notre engagement irréversible à défendre et à préserver la forme républicaine du Gouvernement ainsi que la laïcité de l’Etat ;
    … (Préambule)
Religious Law
  • English
    The Republic of Côte d'Ivoire is one and indivisible, secular, democratic and social.
    … (Art. 49)
  • French
    La République de Côte d'Ivoire est une et indivisible, laïque, démocratique et sociale.
    … (Art. 49)
Religious Law
  • English
    …
    The republican form of government and the secularism of the state may not be subject to revision. (Art. 178)
  • French
    …
    La forme républicaine du Gouvernement et la laïcité de l'Etat ne peuvent faire l'objet d'une révision. (Art. 178)
Links to all sites last visited 31 March 2021