Constitution of the Republic of Niger 2010, as amended to 2017
Electoral Bodies
  • English

    …
    An Independent National Electoral Commission [Comission électoral nationale Indépendante (CENI)] is charged with the organization, development and supervision of the voting operations. It proclaims the provisional results.
    ... (Art. 6)

  • French

    …
    Une Commission électorale nationale indépendante (CENI) est chargée de l'organisation, du déroulement et de la supervision des opérations de vote. Elle en proclame les résultats provisoires.
    ... (Art. 6)

1

Constitution of the Republic of Niger 2010, as amended to 2017 (English). According to Art. 5: “… The official language is French.” This constitution is no longer in force, it has been dissolved following a coup in July 2023.

2

Constitution of the Republic of Niger 2010 (French). Amendment laws to the Constitution Nos. 2011-17, 2011-43, 2017-50, 2017-56 (French), available in HeinOnline World Constitutions Illustrated Library (2024).

Links to all sites last visited 14 June 2024