Constitution of the IVth Republic of Togo 1992, as amended to 2019
Political Parties
  • English
    The political parties and groups of political parties concur in the formation and the expression of the political will of the people.
    They form themselves freely and exercise their activities within respect for the laws and regulations. (Art. 6)
  • French
    Les partis politiques et regroupements de partis politiques concourent à la formation et à l'expression de la volonté politique du peuple.
    Ils se forment librement et exercent leurs activités dans le respect des lois et règlements. (Art. 6)
Political Parties
  • English
    The political parties and groups of political parties must respect the Constitution.
    They may not identify themselves with one region, on ethnicity or one religion. (Art. 7)
  • French
    Les partis politiques et les regroupements de partis politiques doivent respecter la Constitution.
    Ils ne peuvent s'identifier à une région, à une ethnie ou à une religion. (Art. 7)
Political Parties
  • English
    The law determines the modalities of creation and of functioning of political parties. (Art. 9)
  • French
    La loi détermine les modalités de création et de fonctionnement des partis politiques. (Art. 9)
1

Constitution of the IVth Republic of Togo 1992, as amended to 2019 (English), available in HeinOnline World Constitutions Illustrated Library (2019). According to Art. 3: “…The official language of the Republic of Togo is French.”

Links to all sites last visited 31 March 2021