Constitution of the Republic of Tunisia 2014
Property, Inheritance and Land Tenure
  • English
    The right to property shall be guaranteed, … (Art. 41)
  • Arabic
    حقّ الملكية مضمون و لا يمكن النيل منه. ... (الفصل 41)
  • French
    Le droit de propriété est garanti, … (Art. 41)
Property, Inheritance and Land Tenure
  • English
    Laws relating to the following areas are deemed ordinary laws:
    …
    - The fundamental principles of property laws, real property rights, … (Art. 65)
  • Arabic
    تتخذ شكل قوانين عادية النصوص المتعلقة ب:
    ...
    - المبادئ الأساسية لنظام الملكية والحقوق العينية. ... (الفصل 65)
  • French
    Sont pris sous forme de loi ordinaire, les textes relatifs :
    ...
    - aux principes fondamentaux du régime de la propriété et des droits réels ... (Art. 65)
Links to all sites last visited 31 March 2021