Constitution of the Republic of Paraguay 1992, as amended to 2011
Citizenship and Nationality
  • English
    The following are of natural Paraguayan nationality:
    1. the persons born in the territory of the Republic;
    2. the children of a Paraguayan father or mother who, being one or both at the service of the Republic, are born abroad;
    3. the children of a Paraguayan father or mother born abroad, when they reside permanently in the Republic, and
    4. the children of unknown [ignorados] parents, found in the territory of the Republic.
    … (Art. 146)
  • Spanish
    Son de nacionalidad paraguaya natural:
    1. las personas nacidas en el territorio de la República;
    2. los hijos de madre o padre paraguayo quienes, hallándose uno o ambos al servicio de la República, nazcan en el extranjero;
    3. los hijos de madre o padre paraguayo nacidos en el extranjero, cuando aquéllos se radiquen en la República en forma permanente, y
    4. los infantes de padres ignorados, recogidos en el territorio de la República.
    … (Art. 146)
Citizenship and Nationality
  • English
    No natural Paraguayan will be deprived of their nationality, but they may voluntarily renounce to it. (Art. 147)
  • Spanish
    Ningún paraguayo natural será privado de su nacionalidad, pero podrá renunciar voluntariamente a ella. (Art. 147)
Citizenship and Nationality
  • English
    Foreigners may obtain Paraguayan nationality through naturalization if they meet the following requirements:
    1. majority of age;
    2. minimum residence of three years in [the] national territory;
    3. regular exercise in the country of any profession, job [oficio], science, art or industry, and
    4. good conduct, defined in the law. (Art. 148)
  • Spanish
    Los extranjeros podrán obtener la nacionalidad paraguaya por naturalización si reúnen los siguientes requisitos:
    1. mayoría de edad:
    2. radicación mínima de tres años en territorio nacional;
    3. ejercicio en el país de alguna profesión, oficio, ciencia, arte o industria, y
    4. buena conducta, definida en la ley. (Art. 148)
Citizenship and Nationality
  • English
    The naturalized Paraguayan nationals lose nationality by virtue of an unjustified absence [ausencia] from the Republic for more than three years, declared judicially [judicialmente], or by the voluntary acquisition of another nationality. (Art. 150)
  • Spanish
    Los paraguayos naturalizados pierden la nacionalidad en virtud de ausencia injustificada de la República por más de tres años, declarada judicialmente, o por la adquisición voluntaria de otra nacionalidad. (Art. 150)
Citizenship and Nationality
  • English
    The exercise of citizenship is suspended:
    1. because of the adoption of another nationality, excepting international reciprocity;
    … (Art. 153)
  • Spanish
    Se suspende el ejercicio de la ciudadanía:
    1. por la adopción de otra nacionalidad, salvo reciprocidad internacional;
    … (Art. 153)
Citizenship and Nationality
  • English
    The law will establish the norms concerning the acquisition, recovery and options of nationality, as well as concerning the suspension of the citizenship.
    … (Art. 154)
  • Spanish
    La ley establecerá las normas sobre adquisición, recuperación y opción de la nacionalidad, así como sobre la suspensión de la ciudadanía.
    … (Art. 154)
Links to all sites last visited 1 March 2024
3
Chapter XII on Constitutional Guarantees.