- English
(1) Every person shall have the right to protection of his/herself, family, honour, dignity, and property,
… (Art. 28G) - Indonesian
(1) Setiap orang berhak atas perlindungan diri pribadi, keluarga, kehormatan, martabat, dan harta benda yang di bawah kekuasaannya,
… (Pasal 28G)
- English
…
(4) Every person shall have the right to own personal property, and such property may not be unjustly held possession of by any party. (Art. 28H) - Indonesian
…
(4) Setiap orang berhak mempunyai hak milik pribadi dan hak milik tersebut tidak boleh diambil alih secara sewenang-wenang oleh siapa pun. (Pasal 28H)
Constitution of the Republic of Indonesia 1945, as amended to 2002 (English). According to Art. 36: “The national language shall be Indonesian (Bahasa Indonesia).”
Constitution of the Republic of Indonesia 1945, as amended to 2002 (Indonesian), available in HeinOnline World Constitutions Illustrated Library (2024).
DPR stands for "Dewan Perwakilan Rakyat", the House of Representatives of the Republic of Indonesia.
DPD stands for "Dewan Perwakilan Daerah", the House of Regions/the Senate of the Republic of Indonesia.