Constitution of the Republic of Iraq 2005
Education
  • English


    Second: Children have the right to upbringing, care and education from their parents.
    … (Art. 29)

  • Arabic


    ثانياً :ـ للأولاد حقٌ على والديهم في التربية والرعاية والتعليم
    (المادة 29) …

Education
  • English

    First: Education is a fundamental factor for the progress of society and is a right guaranteed by the state. Primary education is mandatory and the state guarantees that it shall combat illiteracy.
    Second: Free education in all its stages is a right for all Iraqis.

    Fourth: Private and public education shall be guaranteed, and this shall be regulated by law. (Art. 34)

  • Arabic

    أولاً :ـ التعليم عاملٌ أساس لتقدم المجتمع وحقٌ تكفله الدولة، وهو إلزاميٌ في المرحلة الابتدائية، وتكفل الدولة مكافحة الأمية.
    ثانياً :ـ التعليم المجاني حقٌ لكل العراقيين في مختلف مراحله.
    ...
    رابعاً :ـ التعليم الخاص والاهلي مكفولٌ، وينظم بقانون. (المادة 34)

Education
  • English

    The following competencies shall be shared between the federal authorities and regional authorities:

    Sixth: To formulate the public educational and instructional policy, in consultation with the regions and governorates that are not organized in a region.
    … (Art. 114)

  • Arabic

    تكون الاختصاصات الآتية مشتركةً بين السلطات الاتحادية وسلطات الاقاليم:

    سادساً :ـ رسم السياسة التعليمية والتربوية العامة بالتشاور مع الاقاليم والمحافظات غير المنتظمة في إقليم.
    … (المادة 114)

1

Constitution of Iraq 2005 (English). According to Art. 4, First: "The Arabic language and the Kurdish language are the two official languages of Iraq. …"

Links to all sites last visited 8 March 2024