Federal Constitutional Law of Austria 1920, as amended to 2022
Political Rights and Association
  • English

    …
    (4) Public employees, including members of the federal army, are guaranteed the unrestricted exercise of their political rights. (Art. 7)

  • German

    …
    (4) Den öffentlich Bediensteten, einschließlich der Angehörigen des Bundesheeres, ist die ungeschmälerte Ausübung ihrer politischen Rechte gewährleistet. (Art. 7)

Political Rights and Association
  • English

    (1) The Federation has powers of legislation and execution in the following matters:
    7. … the right of association and assembly;
    … (Art. 10)

  • German

    (1) Bundessache ist die Gesetzgebung und die Vollziehung in folgenden Angelegenheiten:
    7. … Vereins- und Versammlungsrecht;
    … (Art. 10)

Political Rights and Association
  • English

    (1) The National Council is elected by the federal people in accordance with the principles of proportional representation on the basis of equal, direct, personal, free and secret suffrage by men and women who have completed their sixteenth year of life on the day of election.
    … (Art. 26)

  • German

    (1) Der Nationalrat wird vom Bundesvolk auf Grund des gleichen, unmittelbaren, persönlichen, freien und geheimen Wahlrechtes der Männer und Frauen, die am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet haben, nach den Grundsätzen der Verhältniswahl gewählt.
    … (Art. 26)

Political Rights and Association
  • English

    …
    (2) Entitled to vote in referenda is who possesses the suffrage to the National Council on the day of the referendum.
    … (Art. 46)

  • German

    …
    (2) Stimmberechtigt bei Volksabstimmungen ist, wer am Abstimmungstag das Wahlrecht zum Nationalrat besitzt.
    … (Art. 46)

Links to all sites last visited 22 January 2024