Links to all sites last visited 1 November 2023
Coordinated Constitution of Belgium 1994, as amended to 2021
Limitations and/or Derogations
- English
The Constitution cannot be wholly or partially suspended. (Art. 187)
- Dutch
De Grondwet kan noch geheel, noch ten dele worden geschorst. (Art. 187)
- French
La Constitution ne peut être suspendue en tout ni en partie. (Art. 187)
- German
Die Verfassung darf weder ganz noch teilweise ausgesetzt werden. (Art. 187)
1
Constitution of Belgium 1994, as amended to 2021 (English). According to Art. 189: “The text of the Constitution is drafted in Dutch, in French and in German.”
5
According to Art. 134: “Laws passed in order to execute Art. 39 determine the judicial force of the rules which the bodies that they create enact in matters which they determine. They can confer to these bodies the power to pass federate laws that have the force of law, within the jurisdiction and in the manner that they determine.”
6
According to Art. 134: “Laws passed in order to execute Art. 39 determine the judicial force of the rules which the bodies that they create enact in matters which they determine. They can confer to these bodies the power to pass federate laws that have the force of law, within the jurisdiction and in the manner that they determine.”
7
According to Art. 134: “Laws passed in order to execute Art. 39 determine the judicial force of the rules which the bodies that they create enact in matters which they determine. They can confer to these bodies the power to pass federate laws that have the force of law, within the jurisdiction and in the manner that they determine.”