Constitution of Ireland 1937, as amended to 2019
Obligations of the State
  • English

    3 1° The State guarantees in its laws to respect, and, as far as practicable, by its laws to defend and vindicate the personal rights of the citizen.
    … (Art. 40)
  • Irish Gaelic

    3 1° Ráthaíonn an Stát gan cur isteach lena dhlíthe ar chearta pearsanta aon saoránaigh, agus ráthaíonn fós na cearta sin a chosaint is a shuíomh lena dhlíthe sa mhéid gur féidir é.
    … (Airteagal 40)
1

Constitution of Ireland 1937, as amended to 2019 (English). According to Art. 8(1): "The Irish language as the national language is the first official language.”

Links to all sites last visited 12 February 2024