Constitution of the Republic of Fiji 2013
Government
  • English
    (1) Cabinet consists of the Prime Minister as chairperson, and such number of Ministers as determined by the Prime Minister.
    … (Sec. 91)
  • iTaukei
    (1) Na Boseyaco me lewena ka kena Jemeni na Paraiminisita, kei ira na Minisita e digitaka na Paraiminisita.
    … (Sec. 91)
Government
  • English
    (1) The Prime Minister is the head of the Government.
    …
    (3) The Prime Minister—
    (a) appoints Ministers with such titles, portfolios and responsibilities as the Prime Minister determines from time to time;
    … (Sec. 92)
  • iTaukei
    (1) Na Paraiminisita e iliuliu ni Matanitu.
    …
    (3) Na Paraiminisita—
    (a) me digitaki ira na Minisita ena nodra itutu, kei na nodra itavi;
    … (Sec. 92)
Government
  • English
    (1) The Prime Minister must be a member of Parliament.
    (2) After a general election, the member elected to Parliament who is the leader of one political party which has won more than 50% of the total number of seats in Parliament assumes office as the Prime Minister by taking before the President the oath or affirmation of allegiance and office (which the President must administer) as set out in the Schedule.
    … (Sec. 93)
  • iTaukei
    (1) Na Paraiminisita e dodonu me lewenipalimedi.
    (2) Ni oti na veidigidigi, na mata e sa digitaki me lewenipalimedi ka iliuliu ni isoqosoqo vakapolitiki e qaqa ni sivia na 50% na idabedabe ni Palimedi e rawata, me cabeta na itutu vakaParaiminisita, vosa bubului e matai Peresitedi (me liutaka na Peresitedi) me vaka e virikotori ena iKuri ni Yavunivakavulewa qo.
    … (Sec. 93)
Government
  • English
    (1) Subject to section 96(3), a Minister must be a member of Parliament.
    … (Sec. 95)
  • iTaukei
    (1) Na Minisita e dodonu me lewenipalimedi, vakavo ena tikina 96(3).
    … (Sec. 95)
1

Constitution of The Republic of Fiji of 2013 (English). According to Sec. 3(4): "If there is an apparent difference between the meaning of the English version of a provision of this Constitution, and its meaning in the iTaukei and Hindi versions, the English version prevails.”

2

Constitution of The Republic of Fiji of 2013 (iTaukei).

Links to all sites last visited 9 February 2024
3
Chapter 2 on Bill of Rights.
4
Chapter 2 on Bill of Rights.
5

Chapter 2 on Bill of Rights.

6
Chapter 2 on Bill of Rights.
7
Chapter 2 on Bill of Rights.
8
Chapter 2 on Bill of Rights.
9
According to Sec. 163: ““property” includes any vested or contingent right to, or interest in or arising from— (a) land, or permanent fixtures on, or improvements to, land; (b) goods or personal property; …”
10
Chapter 2 on Bill of Rights.