SEARCH DATABASE

The Global Gender Equality Constitutional Database is a repository of gender equality related provisions in 194 constitutions from around the world. The Database was updated in partnership with the International Bar Association's Human Rights Institute (IBAHRI) and with support from the Swedish International Development Agency (SIDA) and the Government of Japan. Experience its wealth and depth of information by starting your search now.

ABOUT 4 RESULTS

Status of the Constitution

Bulgaria
  • English
    …
    (2) … Any act found to be unconstitutional shall cease to apply as of the date on which the ruling shall come into force.
    … (Art. 151)
  • Bulgarian
    …
    (2) … Актът, обявен за противоконституционен, не се прилага от деня на влизането на решението в сила.
    … (Чл. 151)

Status of the Constitution

Bulgaria
  • English
    (1) All citizens shall observe and implement the Constitution and the laws. They shall respect the rights and the legitimate interests of others.
    (2) Obligations established by the Constitution and the law shall not be defaulted upon on grounds of religious or other convictions. (Art. 58)
  • Bulgarian
    (1) Гражданите са длъжни да спазват и изпълняват Конституцията и законите. Те са длъжни да зачитат правата и законните интереси на другите.
    (2) Религиозните и другите убеждения не са основание за отказ да се изпълняват задълженията, установени в Конституцията и законите. (Чл. 58)

Status of the Constitution

Bulgaria
  • English
    (1) The Constitution shall be the supreme law, and no other law shall contravene it.
    (2) The provisions of the Constitution shall apply directly.
    … (Art. 5)
  • Bulgarian
    (1) Конституцията е върховен закон и другите закони не могат да й противоречат.
    (2) Разпоредбите на Конституцията имат непосредствено действие.
    ... (Чл. 5)

Status of the Constitution

Bulgaria
  • English
    (1) The Republic of Bulgaria shall be a State governed by the rule of law. It shall be governed by the Constitution and the laws of the country.
    … (Art. 4)
  • Bulgarian
    (1) Република България е правова държава. Тя се управлява според Конституцията и законите на страната.
    … (Чл. 4)