SEARCH DATABASE

The Global Gender Equality Constitutional Database is a repository of gender equality related provisions in 194 constitutions from around the world. The Database was updated in partnership with the International Bar Association's Human Rights Institute (IBAHRI) and with support from the Swedish International Development Agency (SIDA) and the Government of Japan. Experience its wealth and depth of information by starting your search now.

ABOUT 2 RESULTS

Public Institutions and Services

Equatorial Guinea
  • English
    1. The State protects the family as the fundamental unit of the society, assures [to] it the moral, cultural, and economic conditions favorable to the realization of its objectives.
    2. It protects equally all classes of matrimony celebrated in accordance to law, as well as maternity and familial assets. (Art. 22)
  • Spanish
    1. El Estado protege la familia como célula fundamental de la sociedad, le asegura las condiciones morales, culturales y económicas que favorecen la realización de sus objetivos.
    2. Protege igualmente toda clase de matrimonio celebrado conforme a derecho, así como la maternidad y el deber familiar. (Art. 22)
  • French
    1. L'État protège la famille en tant que cellule fondamentale de la société et lui procure les conditions morales, culturelles et économiques propices à la réalisation de ses objectifs.
    2. Il protège également tous les types de mariages célébrés conformément à la loi, ainsi que la maternité et les obligations familiales. (Art. 22)

Public Institutions and Services

Equatorial Guinea
  • English
    The State supports responsible paternity and the education appropriate for the promotion of the family. (Art. 25)
  • Spanish
    El Estado propugna la paternidad responsable y la educación apropiada para la promoción de la familia. (Art. 25)
  • French
    L'État soutient la paternité responsable et une éducation appropriée dans le but de promouvoir la famille. (Art. 25)