Constitution of the Central African Republic 2016
Electoral Bodies
  • English

    A National Authority of Elections [Autorité Nationale des Elections], abbreviated A.N.E.[,] is instituted. (Art. 143)

  • French

    Il est institué une Autorité Nationale des Elections, en abrégé A.N.E. (Art. 143)

Electoral Bodies
  • English

    The National Authority of Elections is a perennial, independent and autonomous organ.
    The A.N.E. is competent in the matters of general consultations and elections. (Art. 144)

  • French

    L’Autorité Nationale des Elections est un organe pérenne, indépendant et autonome.
    L’A.N.E est compétente en matière de consultations et élections générales. (Art. 144)

1

Constitution of the Central African Republic 2016 (English). This constitution is historical, a new constitution was promulgated in 2023. To date, no English version is available publicly. Translation efforts are underway. According to Art. 24: ""… Its official languages are Sango and French. …""

2

Constitution of the Central African Republic 2016 (French).

Links to all sites last visited 22 August 2024
3

Title I on the Fundamental Bases of Society.

4

There is a discrepancy between the English and French texts.