Constitution of the Republic of Montenegro 2007, as amended to 2013
Public Institutions and Services
  • English

    …
    The state shall provide material security to the person that is unable to work and has no funds for life. (Art. 67)

  • Montenegrin

    …
    Država obezbjeđuje materijalnu sigurnost licu koje je nesposobno za rad i nema sredstva za život. (Član 67)

Public Institutions and Services
  • English

    Everyone shall have the right to health protection.
    A child, a pregnant woman, an elderly person and a person with disability shall have the right to health protection from public revenues, if they do not exercise this right on some other grounds. (Art. 69)

  • Montenegrin

    Svako ima pravo na zdravstvenu zaštitu.
    Dijete, trudnica, staro lice i lice sa invaliditetom imaju pravo na zdravstvenu zaštitu iz javnih prihoda, ako to pravo ne ostvaruju po nekom drugom osnovu. (Član 69)

Public Institutions and Services
  • English

    Mother and child shall enjoy special protection.
    The state shall create the conditions that encourage childbirth. (Art. 73)

  • Montenegrin

    Majka i dijete uživaju posebnu zaštitu.
    Država stvara uslove kojima se podstiče rađanje djece. (Član 73)

Links to all sites last visited 22 February 2024
3

This is in reference to legislative, executive and judicial power.